maandag 31 augustus 2026

zomerserie 2026 - 31 augustus - 62


62 Blogs telde mijn zomerserie 2026.  Dit is de laatste blog van deze serie.  Twee maanden iedere dag een blog, 62 blogs in totaal, niet altijd even makkelijk, wel altijd even leuk. Ik heb het in ieder geval met veel plezier gedaan en ook alle reacties met veel plezier gelezen en beantwoord. 

Vandaag was mijn eerste werkdag na de zomervakantie. Altijd weer even wat gezonde spanning. Ik slaap een beetje onrustig, ben ruim voor de wekker wakker en moet weer wennen aan de normale ochtendroutine. Maar het went snel, dat weet ik uit ervaring. Ik zit zo weer in het ritme. 

En bij dat ritme hoort ook bloggen, dus die blijven komen, alleen niet meer iedere dag.


zondag 30 augustus 2026

zomerserie 2026 - 30 augustus - op mijn bord in week 35

Deze laatste vakantieweek aten we weer veel lekkere maaltijden. Ik maakte een preitaart met Turks yufkadeeg en Turkse witte kaas, vier porties voor de vriezer en twee porties voor deze week.


maandag 24 augustus


Turkse prei- en fetataart - broccoli - sla met tomaat

De taart is een grote börek die ik maakte met prei in plaats van het meer gebruikelijke ingrediënt spinazie.


dinsdag 25 augustus

bloemkool - gekookte aardappels - vegetarische balletjes met ajvar- sla met komkommer

De aardappels zijn nog steeds niet op, we namen ze mee uit Frankrijk, Amandines. Ik at vegetarische balletjes, T at een varkenswang want we hadden een oneven aantal ingevroren. 


woensdag 26 augustus

kipkerrie - rotiplaat - gewokte kousenband en taugé - zoetzure komkommer

Ik vind dit altijd een erg lekker maaltje maar ik wil het ook niet te vaak eten. Vandaag stond het op het menu en dat zal vast nog wel een keer gebeuren dit jaar. Er liggen nog twee rotiplaten in de vriezer.


donderdag 27 augustus


volkorenbrood met kikkererwtenpuree en ratatouille - salade met tomaat en komkommer -  broccoli

We waren 's middags op pad en vrij laat thuis. Ook had ik halverwege de middag een punt appeltaart op en geen schreeuwende honger. Dus deden we wat makkelijks 's avonds. De ratatouille kwam uit de vriezer en is nu op. De kikkererwtenpuree maakte ik door wat kikkererwten, tahin, komijn, zout en peper en olijfolie te prakken. Qua smaak net als hummus maar veel steviger.


vrijdag 28 augustus

tomatengroentesoep met balletjes - snee brood met eiersalade - Romaine sla met komkommer

Ik was van plan om iets anders te eten maar T. maakte 's ochtends een heel grote pan heerlijke soep. Toen kreeg ik daar trek in. Eitje gekookt om een salade mee te maken. Eitje prakken met wat mayonaise en mengen met wat gesnipperde bieslook (uit een pot op het terras), fijn gesneden augurkje en peper en zout. Lekker op de geroosterde dikke snee zuurdesemvolkorenbrood.


zaterdag 29 augustus

gewokte groenten - noedels - tempeh - pindasaus


zondag 30 augustus

volkorenbol met makreel - coleslaw - ijsbergsla met tomaat

Er lag nog een portie makreel in de vriezer en ook nog een volkoren bol. Ik maakte van spitskool en wat wortel een coleslaw en ik maakte een bakje ijsbergsla met stukjes tomaat. Een gezonde maaltijd om de week mee af te sluiten.


Volgende week staat het menu weer min of meer vast. De eerste werkweek na de vakantie en dan vinden we het allebei fijn om te weten wie er wanneer en wat kookt. 


zaterdag 29 augustus 2026

zomerserie 2026 - 29 augustus - alweer

 


Alweer een blog over appeltaart? Ja, alweer een blog over appeltaart. Het is tenslotte nog steeds komkommertijd en ook bij mij ontbreekt het af en toe aan goede ideeën voor een blog. En omdat ik me heb voorgenomen iedere dag iets te schrijven, schrijf ik vandaag alweer een blog over appeltaart.

Geen Franse appeltaart dit keer, ook geen zelfgebakken appeltaart. Nee, deze blog gaat over een stuk appeltaart van Dudok. In Rotterdam (als eerste stad) en ook in een aantal andere steden een bekend begrip.

Begin jaren 90 van de vorige eeuw een van de weinige goede brasseries in Rotterdam. Eentje waar je kon ontbijten, ook nog niet heel gewoon in die tijd. En eentje met lekkere appeltaart. Veel mensen kennen de Dudok appeltaart inmiddels wel. En de meningen erover verschillen. Ik vind het een prima appeltaart, maar mijn ideale appeltaart heeft andere verhoudingen deeg en appels. Namelijk minder deeg en meer appels.

Dat wil niet zeggen dat ik niet kan genieten van een lekker stuk Dudok appeltaart. Donderdag jl. deed ik dat dan ook. Samen met mijn vader bij een strandtent in Oostvoorne. Om zijn 84e verjaardag te vieren. Een mooie leeftijd nietwaar? Dat vonden ze bij de strandtent ook.



vrijdag 28 augustus 2026

zomerserie 2026 - 28 augustus - gastblog


mijn verjaardagsportret

Hoera! Ik ben jarig, zes jaar alweer! Voor mijn verjaardag mocht ik een gastblog schrijven, dat vind ik zo leuk om te doen! Ook kreeg ik een extra portie natvoer, mijn guilty pleasure. 


Als je goed kijkt zie je de tortelduifjes zitten!

En ik mocht de hele dag buitenspelen. Echt feest vandaag! Jammer dat het 's middags regende maar verder was het top! Alleen toen de twee tortelduiven elkaar aan het knuffelen waren bovenop de pergola moest ik nog even naar binnen. De mensen in het grote huis denken dat ik die duiven wil pakken. Het idee spreekt me aan, maar ze zitten te hoog en ze zijn te groot dus ik maak geen schijn van kans. 




Vanmiddag zag ik dat het vrouwtjesmens druk bezig was met haar kledingkast. Ze was zomerjurken aan het opruimen en de strijkplank lag vol met haar herfstjurken, die waren wat gekreukt uit de doos in de kast gekomen. Ik denk dat ze die nog gaat strijken dit weekend. Ik vond het wel gezellig om haar zo bezig te zien en ik heb haar even gezelschap gehouden. 

Ik vermoed dat ze na het weekend weer aan het werk gaat. Mannetjesmens is al een paar keer de hele dag weggeweest, ik denk ook werken want hij had zijn werkkleren aan.  

Verder heb ik weinig nieuws, het leven kabbelt rustig voort.

Tot de volgende keer! 


donderdag 27 augustus 2026

zomerserie 2026 - 27 augustus - ik ging op visite en nam mee

 


Ik ging woensdag bij een collega op visite en nam een emmertje zelfgebakken boterkoek mee. In een koeltas met een koelblok want de temperatuur in de auto was vrij hoog. Het was die dag ineens weer behoorlijk warm.

Jaren geleden maakte ik zeer regelmatig havermout- of mueslirepen. Met rozijnen en noten, of met dadels en kokos. Allemaal heel lekker maar beslist niet gezond. Veel suiker, veel boter. Maar dus oh zo lekker. Een deel hield ik zelf en de rest zette ik op school neer zodat mijn collega's daar van konden pakken.

Ik had het idee opgevat om wat lekkers mee te nemen voor mijn collega en zijn gezin en ik besloot afgelopen maandag om repen te bakken. Zo gezegd zo gedaan.

Er was pure chocolade, er waren hazelnoten, rietsuiker en boter ook aanwezig en volop havermout en muesli in de kast.

De voorbereidingen konden beginnen:


bakblik bekleden met bakpapier


boter, rietsuiker en stroop verwarmen


pure chocolade hakken

hazelnoten hakken 


havermout, muesli, noten en chocolade bij de gesmolten boter in een mengkom


goed roeren en zorgen dat alles goed gemengd is

in een bakblik storten en heel goed aandrukken

Nadat de vorm uit de oven was en goed was afgekoeld, althans, ik dacht dat alles goed was afgekoeld, kon het mes erin. 


zootje

De eerste repen waren mooi, maar als snel brokkelde alles af en maakte ik er een steeds groter zootje van. Bijeen duwen lukte niet meer. Ik heb uiteindelijk de grote stukken kunnen redden door ze in bakpapier in te pakken en in de koelkast te doen. Prima voor eigen consumptie, maar om cadeau te doen waren ze niet geschikt.  Daarnaast was het toch geen handige traktatie want de chocolade smolt heel snel met vieze handen tot gevolg. En dan ook nog eens warm weer in combinatie met kinderhanden... nee, geen geschikt presentje. 

Ik weet waar ik de mist in ben gegaan. Ik maakte ze nooit met chocolade, die deed ik er soms op het eind, nadat het baksel volledig was afgekoeld, in sliertjes overheen. En ik ben te snel gaan snijden, ik had veel langer moeten wachten, eventueel in de koelkast moeten zetten voordat ik er stukken van ging maken.

Gelukkig deed ik dit op maandag en kon ik op dinsdag, nadat ik een pakje boter en een zak basterdsuiker had gekocht, alsnog iets maken. Ik heb toen een boterkoek gebakken. Is nog nooit mislukt en ook nu niet. Een heerlijke boterkoek met een zacht midden en wat hardere randen. Met de geraspte schil van een biologische citroen. 

Voor allebei de kinderen had ik ook nog een leuk boekje gekocht en zo kwam ik met leuke en lekkere presentjes aan bij de visite!







woensdag 26 augustus 2026

zomerserie 2026 - 26 augustus - woorden, heel veel woorden

Wat moet ik ermee, met al die woorden in die boeken? Ik heb het maar eens uitgezocht en kwam al snel tot de conclusie dat niemand zit te wachten op deze woorden- en taalboeken.





Ik heb een paar kratten vol met woordenboeken. Vertaalwoordenboeken Engels naar Nederlands en andersom. Verklarende woordenboeken. Technische woordenboeken. Heel veel boeken die iets met taal te maken hebben. Ooit stonden ze in de kamer in de boekenkast. 

Dat is lang geleden nu. Ik gebruikte ze regelmatig. Ik heb jarenlang kleine vertaalklusjes gedaan. Dat deed ik met veel plezier en ik dacht dat ik daar misschien nog wel eens een goed belegde boterham mee zou kunnen verdienen. Maar omdat nare ex al freelancer was en weinig tot niets verdiende was het niet handig als ik ook freelancer zou worden. Ik bleef dus op kantoor werken. Toen de relatie met nare ex voorbij was maakte ik de overstap naar het onderwijs. Dat vond ik zo ontzettend leuk dat ik de ambitie om vertaler te worden in de koelkast zette. 

En nu, nu heb ik de ambitie niet meer om nog van beroep te veranderen. Ik zou terug naar de schoolbanken moeten, mijn Engels is nog steeds van behoorlijk niveau, maar lang niet goed genoeg om een tolk of vertaler te zijn. 

En die boeken? Daar heb ik al jaren niet meer in gekeken. Als ik nu iets wil weten over een woord dan zoek ik het op het Internet op. 

Ik ben eens gaan rondvragen en heb ook op het Internet gekeken om erachter te komen dat tweedehands woordenboeken niets waard zijn. Sterker nog, weggeven schijnt zelfs lastig te zijn. Scholen zitten er niet op de wachten, bij de Kringloop hebben ze er ook geen plek voor en het enige advies dat ik kreeg was om er iets mee te knutselen. Ik en knutselen??!!  Dacht het niet. 

Bij het oud papier dan maar? Oh wat vind ik dat een raar idee. Zo zonde ook! Het waren ontzettend dure boeken. Cadeautjes vaak van mijn ouder(s). Ik denk niet dat het me lukt om ze in de oud papier container te gooien. Dus voorlopig zitten ze nog even in de kratten en staan de kratten in het rek. Ook iets om, net als de foto-albums, ooit nog eens op te ruimen.


dinsdag 25 augustus 2026

zomerserie 2026 - 25 augustus - plastic fantastic

Onze gemeente is deze maand volledig gestopt met het apart inzamelen van plastic. De laatste plasticcontainers zijn begin deze maand uit het straatbeeld verdwenen.

We mogen ons plastic afval (drinkkartons en ander verpakkingsmateriaal) weer gewoon bij het huishoudafval gooien. De gemeente moest kiezen tussen bronscheiding, dat begint thuis, en volledige nascheiding. Omdat het lastig is om overal containers te plaatsen volgens het bedrijf dat het vuil ophaalt, is deze keus logisch. Ook zijn de machines voor nascheiding beter geworden.




Hoe dan ook, onze prullenbak is nu niet meer nodig. Of toch wel? We hebben besloten om van de plasticafdeling, rechts, nu een papierbak te maken. Er hoeft dan ook geen zak meer in, want we doen alleen droge en niet al te grote stukken papier in deze prullenbak. Wanneer deze bak vol is legen we hem beneden in de papierkrat. Daar gaat het andere oud papier in, denk aan kranten, tijdschriften en grote stukken karton. Eens in de zoveel tijd gaat T. met zijn auto naar het milieupark, dan gaat er ander afval mee, maar kan deze krat ook mee om daar geleegd te worden.

We moeten heel erg wennen nu. Het voelt echt raar om alles van plastic, en dat is best veel, bij het gewone afval te gooien. We moeten er maar op vertrouwen dat het afvalbedrijf weet wat ze doet en dat het plastic afval uit het restafval wordt gevist en, indien mogelijk, wordt gerecycled. En als dat goed gaat dan is het inderdaad een beter systeem dan wanneer de burger het zelf moet doen. Alle plastic gerecycled, fantastisch toch!

Zelf proberen we overigens minder plastic te gebruiken en als het kan plastic zoveel mogelijk nog eens te gebruiken. Alle beetjes helpen. 

maandag 24 augustus 2026

zomerserie 2026 - 24 augustus - mascara

 


Nadat ik voor de zomervakantie een aantal keren wakker werd met dikke oogleden en daar dagenlang nog een ruwe en rode huid aan overhield, stopte ik met het aanbrengen van mascara. Geen mascara betekent ook geen make-up verwijderaar nodig. Het ging even goed en daarna weer mis. Ik ben toen ook gestopt met het gebruiken van de dagcrème, ik had net een nieuw potje in gebruik genomen. 

Vanaf mei smeer ik altijd een dagcrème met spf. Dat beschermt tegen de zon. In de zomer smeer ik een dagcrème met een hoge spf van 50, een speciale zonnebrandcrème voor het gezicht. Ik dacht dat het misschien aan de dagcrème kon liggen en ben ook daar mee gestopt. De afgelopen weken heb ik de dagcrème met factor 50 dagelijks gebruikt en geen last gehad van mijn ogen.

Wanneer ik weer ga werken ga ik beginnen met weer mascara aanbrengen. Ik vind dat mijn ogen net wat sprekender zijn mét en zonder vind ik het maar een kale bedoening. 

Ik heb een nieuwe gekocht, ben benieuwd of ik weer last krijg van dikke oogleden. En dan moet ik natuurlijk uitzoeken wat de oorzaak is: de mascara of de remover. Van die laatste gebruik ik al heel lang dezelfde en heb ik eigenlijk nooit eerder een probleem mee gehad. Van mascara trouwens ook niet. En van die dagcrèmes ook niet. 

Zou het misschien iets hooikoortserigs geweest zijn?

zondag 23 augustus 2026

zomerserie 2026 - 23 augustus - op mijn bord in week 34

En toen sloeg het weer om, het werd frisser en er viel weer regen. Toch is de zomer nog niet voorbij en eten we nog een paar weken zomerse maaltijden.


maandag 17 augustus

volkorenpasta - spinazie - champignonroomsaus - sla met tomaat en komkommer

De spinazie was in de aanbieding en dat betekent negen van de tien keer dat we dit gerecht eten.  Sjalotje fruiten, knoflook erbij en dan de champignons. Scheut slagroom en niet te vergeten een paar gedroogde porcini voor de extra paddenstoelensmaak. Spinazie paar minuten in de wok zodat het slinkt. Op het bord alles samenstellen.


dinsdag 18 augustus

gegrilde kipdij - gekookte vaste aardappels - sperzieboontjes - sla met tomaat en komkommer

Heerlijk zomers maaltje. De aardappels zijn nog over van de vakantie in Frankrijk. De sperzieboontjes komen uit de moestuin van een buurman.


woensdag 19 augustus

maaltijdsalade met tonijn - volkorenbrood 

Ook lekker zomers. Romaine sla, komkommer, rettich, tomaat, geblancheerde bloemkoolroosjes, rode biet, gekookt eitje en tonijn. Geroosterd brood erbij en smullen maar.


donderdag 20 augustus

nasi - gebakken ei - pindasaus - pittige sperzieboontjes - zoetzure komkommer

Hier in huis maakt T. de nasi. Met veel groenten zoals prei, spitskool, paprika, erwtjes, sjalotje en knoflook. We gebruiken rijst uit de vriezer, overgebleven restjes gaan in een zak tot er genoeg is voor een pan nasi.


vrijdag 21 augustus




Indiase dahl - bloemkool - spinazie - zilvervliesrijst - naanbrood 

De dahl komt uit de vriezer, de rijst ook. Ik was dus snel klaar met koken.


zaterdag 22 augustus

groenten uit de wok - rijstnoedels - tempeh - pindasaus

Eet ik bijna altijd op zaterdag, snel klaar, gezond en lekker.


zondag 23 augustus

volkorenpita met falafel, ijsbergsla, munt en tomaat - spitskoolsla - broccoli

De falafel komt uit de vriezer, die heb ik al eerder gemaakt. Met de spitskool maak ik een salade met wat yoghurt en mayonaise, karwijzaad, peper en zout. 


Volgende week de laatste vakantieweek. Er staan wat uitjes op het programma, hoe het eten loopt is deels als gepland, deels ook niet. Morgen eten we in ieder geval een stuk börektaart met prei en feta, die heb ik vrijdag gemaakt.



zaterdag 22 augustus 2026

zomerserie 2026 - 22 augustus - bewaren

 

(nog geen Mevrouw) Niekje, 4 jaar

Het is natuurlijk hartstikke leuk om naar jeugdfoto's van jezelf te kijken. Sowieso is het leuk om af en toe door fotoalbums te bladeren. Foto's van vroeger en ook nog foto's van wat minder lang geleden. Inmiddels komen er geen albums meer bij. Ik fotografeerde altijd al weinig en nu maak ik af en toe een kiekje met mijn telefoon. Ik heb geen behoefte meer om ze af te drukken, ik bewaar ze op mijn telefoon.

In de albums bewaar ik foto's van baby tot volwassen vrouw van veertig/vijfenveertig. Daarna stopt het. Ik zit daar niet mee. Waar ik wel mee zit is het feit dat ik niet weet wat ik met die albums aan moet. We hebben geen kinderen. Ook zijn er geen andere, jongere familieleden die het misschien leuk vinden om foto's van mij en T. te hebben na onze dood. 

Daarnaast wil ik niet dat er foto's van mij en mijn familieleden gaan rondzwerven. Ze mogen weggegooid worden als ik er niet meer ben. Liever gooi is ze natuurlijk zelf weg, dan weet ik zeker dat ze weg zijn. Maar wanneer doe je zoiets? 

Ik keek onlangs weer in de albums en ik weet precies welke foto's we hebben. Daar hoef ik niet ieder jaar de krat voor open te doen. Misschien heb ik zin om over vijf of tien jaar nog eens te kijken. Of niet. Zou ik ze missen als ze er nu al niet meer waren? Ik denk het niet. Maar nu weggooien voelt ook niet goed.

Voorlopig staat de krat niet in de weg dus laat ik het maar zo. Misschien plaats ik hier af en toe nog een foto uit de oude doos, mijn vader was toen ik klein was tenslotte een enthousiaste hobby fotograaf met een eigen doka. En er zitten heel leuke foto's tussen. De meeste met een verhaal. Zoals deze. Ik ben hier vier jaar en wilde maar al te graag poseren voor mijn vader, mét een staartje, een kwikje heette dat toen.


vrijdag 21 augustus 2026

zomerserie 2026 - 21 augustus - zo was mijn dag

Nee, niet vandaag, vandaag deed ik iets anders. Maar eerder deze vakantie ging ik, zoals ik nu al jaren doe in de zomervakantie, naar vriendin en oud-collega I.

Eerst nog even naar de sportschool, daarna koffie en een boterham, spullen pakken, cadeautje niet vergeten en toen op pad. I. woont een uur rijden bij mij vandaan en de rit er naartoe is niet onaardig. 

Met mooi weer kan het druk zijn, veel Duitse toeristen vieren in deze regio vakantie. De dag dat ik ging had ik onderweg een paar buien, afgewisseld met zon. Toen ik bij I. was regende het ook een paar keer flink. I. en haar man wonen in een nieuwbouwappartement en hebben een heel wijds uitzicht. Mooi met mooi weer, maar ook met lelijk weer is het mooi om de wolkenluchten te zien.

De man van I. was nog thuis toen ik kwam en we hebben met ons drietjes koffie gedronken en bijgepraat. I. was collega op mijn eerste school, haar man was collega van mij op de school waar ik nu werk. Ik vertel de laatste nieuwtjes en ik hoor verhalen over hun kinderen en kleinkinderen. Na een uurtje ging de man van I. fietsen en liet hij ons lekker verder praten tijdens een heerlijke lunch.

Zoals dat gaat wanneer je elkaar al meer dan 25 jaar kent heb je genoeg te bespreken. De middag vloog om en aan het eind van de dag, na nog een kop koffie, ging ik weer naar huis. Geen regen, alleen maar zon. Je zou bijna in slaap sukkelen tijdens zo'n rit. Gelukkig had ik koffie op! En ook nog een muziekje aan en gaan. Precies een uur na vertrek reed ik onze straat in. Weer een geslaagde vakantiedag!


donderdag 20 augustus 2026

zomerserie 2026 - 20 augustus - wegwezen!




Deze blog is voor jou Cellie. En de slingers ook.

Je liet af en toe doorschemeren dat je met iets bezig was, dat je een plan aan het smeden was. Ik had een vermoeden dat het met werk te maken had. Dat vermoeden klopte.

En daarom hang ik slingers voor je op. Omdat je de knoop hebt doorgehakt. Omdat je doet wat goed voor je is. Omdat je stoer bent. Omdat je dapper bent. Omdat je een topvrouw bent.

Het is jammer dat je werkende leven moet eindigen met herinneringen aan een vervelende baan en vele uren in het OV. Ik heb vaak gedacht 'wegwezen daar, zoek wat anders'. En nu ga je weg daar,

Gefeliciteerd! Chapeau! Driewerf hoera!

Binnenkort heb je alle tijd voor jezelf.  Ga je leuke dingen doen, heb je meer tijd voor de kinderen en kleinkinderen. Ga je lekker bewegen (op je hometrainer en ook weer op je gewone fiets als je je weer stabiel genoeg voelt), ga je genieten van je tuin, van het maken van lekkere gezonde maaltijden, van je krantje, van mooie boeken en goede series, van vrienden en nieuwe vrienden. 

Ik wens je een heel mooie tijd! 💕

woensdag 19 augustus 2026

zomerserie 2026 - 19 augustus - vakantiehuis

 



En dit is waar we deze vakantie verbleven in Frankrijk (Bourgogne). 

Een heel mooi huis, smaakvol ingericht met spullen van de eigenaren die hier zelf in de zomermaanden niet verblijven, maar de rest van het jaar wel. Een enorme tuin achter het huis met diverse zitjes waar in de loop van de dag schaduw is.

We verbleven hier voor de tweede keer, de eerste keer was in 2019, het jaar voor de coronapandemie. We waren destijds erg enthousiast over dit vakantiehuis. Het is van alle gemakken voorzien en groot genoeg voor 6 personen, laat staan voor 2! De omgeving is prachtig, ver van de bosbranden en heel groen.

We hadden twee erg warme dagen, voor ons eigenlijk iets te warm. We zijn gewend aan airco op de slaapkamer en moesten deze nu ontberen. De rest van de tijd was het weer prima, lekker warm en zonnig, zoals je dat verwacht in midden Frankrijk in de zomer. 










dinsdag 18 augustus 2026

zomerserie 2026 - 18 augustus - dop




Wanneer je op vakantie bent heb je een ander ritme dan thuis. Ook eet je andere dingen dan thuis. Zo ben ik thuis niet van het borrelen. Ik drink sowieso thuis nooit alcohol. Ik neem een scheutje advocaat over mijn ijs, dat is alle alcohol die ik thuis consumeer.

Wanneer ik op vakantie ben drink ik om de dag een glaasje wijn. Geen groot glas vol, een beschaafd glaasje. Ik vind het heerlijk hoor, maar ik weet dat alcohol heel slecht voor je is en wil mijn lever niet teveel aan het werk zetten.

Bij dat borreluurtje in de vakantie, de zogenaamde apéro, staan er wat olijfjes op tafel, een schaaltje chips, wat stukjes worst en augurkjes en pinda's in de dop. De worst en de chips vind ik zelf niet lekker, eet ik dus niet. Maar de olijfjes, augurkjes en pinda's eet ik wel. 

Sommige dingen zijn inmiddels een echte vakantietraditie geworden, pinda's doppen tijdens het borreluurtje is daar een van.

maandag 17 augustus 2026

zomerserie 2026 - 17 augustus - baas boven baas

Dat ik mijn eigen fietsband kan plakken vind ik niet heel bijzonder maar ik vind het wel bijzonder fijn. Scheelt een wandeling naar het centrum van de stad om daar naar een fietsenmaker te gaan die er veel geld voor vraagt. De tijd voor de wandeling heb ik, het geld voor de reparatie ook. Maar ik heb geen zin om er veel tijd en geld aan uit te geven, dus doe ik het zelf.


de gerepareerde achterband


In de vakantie kregen we een lekke achterband. De auto geeft dat aan in het dashboard. We waren niet ver van het vakantiehuis en ook al op de terugweg van ons uitje van die dag. 

De auto is nu drie jaar oud en T. heeft een keer eerder een lekke band gehad. Toen heeft hij een set aangeschaft waarmee je zelf je band kan repareren. Dat is toen ook goed gelukt.

Toen we 'thuis' waren heeft T. zijn bandenreparatieset tevoorschijn gehaald en voor de tweede keer een band van zijn auto geplakt. En met de gerepareerde band reden we door de streek waar we vakantie vierden, deden we boodschappen en reden we ook weer naar huis. De band is nog steeds vol!


zondag 16 augustus 2026

zomerserie 2026 - 16 augustus - op mijn bord in week 33

We zijn weer thuis en eten ook hier weer een paar lekkere zomerse maaltijden.


maandag 10 augustus



chili sin carne - zilvervliesrijst - broccoli - spinaziesla met tomaat en komkommer

De chili komt uit de vriezer. Het is geen echte chili maar gewoon een lekker stoofje met rode kidneybonen, peen, mais, ui, knoflook, bleekselderij en tomaten uit blik. 

De rijst is zilvervliesrijst en de broccoli is 5 minuten gekookt. 


dinsdag 11 augustus

pasta - saus van ovengeroosterde tomaten - broccoli - Romaine sla met komkommer

Er staan nog wat bakjes tomatensaus in de vriezer. De saus is gemaakt door tomaten, uien en knoflook in de oven te roosteren. 


woensdag 12 augustus

maaltijdsalade - volkorenbrood - hummus

Deze salade was goed gevuld met sperziebonen, augurk, tomaat, komkommer, feta, een sjalotje en gegrilde courgettes. De hummus is zelfgemaakt van een pot kikkererwten en kwam uit de vriezer. Lekker op geroosterd volkorenbrood.


donderdag 13 augustus

gebakken aardappels - witlofsla

We hebben nog aardappels uit Frankrijk, Amandines. Deze heb ik gisteren even kort gekookt. Vandaag heeft T. ze gebakken. Ik heb een witlofsalade gemaakt met stukjes appel, bleekselderij, augurk, een eitje, een sjalotje en een handje diepvriesdoperwtjes.


vrijdag 14 augustus

volkorenbol met makreel - sla met komkommer en tomaat

Op de markt een gerookte makreel gekocht. Daar eet ik twee keer van. Geroosterde volkorenbol met restje hummus, plakjes augurk, makreel en gesnipperd sjalotje. De sla was een mengsel van Romaine sla en spinazie.


zaterdag 15 augustus




noedels - gewokte groenten - tempeh- pindasaus - seroendeng

Een grote wok vol met peen, taugé, spitskool, champignons, sjalotje, verse geraspte gember en broccoli. Blokjes tempeh mee in de wok en op het bord een paar eetlepels zelfgemaakte pindasaus erover heen en twee schepjes seroendeng (geraspte geroosterde kokos en pinda's)


zondag 16 augustus

Turkse rode linzensoep - gözleme - sla met komkommer en tomaat

Op zaterdagmiddag een grote pan soep gemaakt. Genoeg voor twee keer met ons tweetjes en ook nog een portie voor een keer alleen. De gözleme heb ik bij de Turkse bakker gekocht. Even oppiepen in een droge hete pan, dan is ie extra lekker. 


Volgende week is de warmte voorbij. Ik heb wel wat zomerse dingen op het menu gezet. Ik ga ook twee keer lunchen en dan houd ik het 's avonds meestal bij wat simpels. De spinazie was in de aanbieding dus morgen een pasta gerecht met spinazie en champignons.






zaterdag 15 augustus 2026

zomerserie 2026 - 15 augustus - gastblog

Hoi lieve mensen, ik heb even behoefte om in de spreekwoordelijke pen te klimmen. Niet dat ik iets heel belangrijks te vertellen heb, maar toch moet er mij even iets van het hart. Ik ben een poosje alleen geweest in het grote huis. 

Ik voelde al nattigheid toen we nog met ons drieën waren, de twee mensen en ik. Ze waren druk in de weer met tassen, kratten en een koffer. In mijn herinnering belooft dat nooit veel goeds. En dat klopte. Ze gingen samen de deur uit en ze kwamen niet, zoals ze normaal wél doen, terug. Meestal is het mannetjesmens gedurende de dag wel even thuis, het vrouwtjesmens is altijd een hele dag de hort op. Nu bleven ze samen weg.

Ik heb me natuurlijk wel gered met een slaapje hier, slaapje daar, hapje brokjes en wat slokjes water. Maar echt goed voelde het niet.





Eind van de dag hoorde ik de voordeur opengaan dus ik ben toch maar gaan kijken of zij het waren. Maar het was de buurvrouw. Die ken ik goed dus ik was niet bang. Ze schijnt een sleutel te hebben en ook alles van mijn medicijnen te weten. We hebben even geknuffeld en gelukkig mocht ik van haar ook nog even buitenspelen. Na een half uurtje ging ze weer naar huis en was ik weer alleen. Ik ben lekker breeduit op de bank van het vrouwtjesmens gaan liggen slapen.

De volgende ochtend wéér die buurvrouw! Gelukkig snapt zij precies wat ik nodig heb en is ze heel lief voor me. Ik miste de twee mensen uit het grote huis al wat minder.




Ik houd erg van routines en gelukkig doet de buurvrouw geen onverwachte dingen. Na twee dagen wist ik ook wat haar routine was en kon ik er al rekening mee houden. Ik ben rustig bovenaan de trap gaan zitten wachten zodat ik haar netjes kon begroeten bij binnenkomst. en trof ze me niet half in slaap en met 'just out of bed hair' aan. Ik heb manieren geleerd.



Het heeft even geduurd voor de mensen uit het grote huis weer terug waren. Ik vind het toch wel fijn dat ze er weer zijn want zij laten me veel langer buiten blijven dan de buurvrouw. En buitenspelen is toch wel het leukste dat er is!


NB: de foto's zijn gemaakt met de beveiligingscamera's en daarom niet van topkwaliteit.

vrijdag 14 augustus 2026

zomerserie 2026 - 14 augustus - nu al

De herfst komt eraan. Vanmorgen zag ik de eerste kruisspin in haar web op ons dakterras.




In ons appelboompje hangen 7 Cox Orange appels, bijna tijd om ze te plukken. 




Vanmiddag zag ik kruidnoten en gevulde speculaas bij Albert Heijn. Ik weet dat dat al jaren zo is en verbaas me er niet meer over. 

Toen ik de tijden van de zonsopkomst en -ondergang opzocht zag ik dat ik mijn fietsverlichting even moet nakijken voor ik op de laatste dag van deze maand weer naar school ga. Het is dan nog donker als ik opsta en op het moment dat ik de deur uit moet is de zon net op. Een week later is het dat niet meer het geval en zie ik de zon onderweg opkomen.

Het is nu toch nog nauwelijks voor te stellen, al die herfstdingen? Ik zit dit te typen in de woonkamer waar het nu 27 graden is. Buiten is de temperatuur in de afgelopen paar uur gedaald van 38 naar 32 graden. Het is nu 19.00 uur.

Als deze hittegolf voorbij is, is het hopelijk nog wel mooi weer en kunnen we nog genieten van een mooie nazomer. Maar de herfst... die kondigt zich nu echt al aan!

donderdag 13 augustus 2026

zomerserie 2026 - 13 augustus - goud




Elstar, jonagold, fuji, kanzi, jazz, pink lady, gala en granny smith. Zomaar een greep uit het brede appelaanbod in onze supermarkten. Ik eet graag appels en vind al deze rassen, op de granny smith na, lekkere appels, met als favoriet de elstar.

Tegenwoordig eet ik bijna nooit meer een golden delicious. Ik vind ze niet zo heel lekker wanneer ik ze nu koop. Vaak zijn ze nog niet helemaal geel, maar nog wat groengeel. En juist die met een mooie gele schil vind ik ze het lekkerst. Ze herinneren me aan mijn jeugd. Toen at ik alleen maar golden delicious appels. 

Fijn dat de Franse supers nog wel van die mooie gele verkopen. Zo mooi geel als op de foto hierboven. Ze zijn heerlijk zoet en precies zoals ik ze me herinner. Het appeltje dat ik mee naar school kreeg voor in de pauze. 

Tijdens de vakantie heb ik een grote zak golden delicious gekocht en daar heerlijk iedere dag eentje van gegeten!

woensdag 12 augustus 2026

zomerserie 2026 - 12 augustus - appeltaart

Nee, ik heb nog geen appeltaart gebakken, daar wacht ik mee tot het najaar. Het is nu trouwens veel te warm om met appeltaartdeeg aan de slag te gaan, dat wordt zo zacht dat het niet meer goed te kneden is en al helemaal niet geschikt om een ruitjespatroon op de bovenkant mee te maken.



Maar ik heb wél appeltaart gegeten. Franse appeltaart. Bij de koffie.






dinsdag 11 augustus 2026

zomerserie 2026 - 11 augustus - hertje

 


Vanuit het slaapkamerraam van ons vakantiehuis in Frankrijk zagen we 's ochtends iedere dag een hertje in het veld naast onze tuin. We moesten heel stil zijn want het hertje hoorde ons, zeker wanneer de wind haar kant op stond.

Het was er sowieso een gezellige drukte wat dieren betreft: eekhoorns, dassen, hagedissen, spechten, gaaien, mezen, duiven, zwaluwen, vlinders, vliegen en een enkele mug.


maandag 10 augustus 2026

zomerserie 2026 - 10 augustus - organiseren




Ik ga op reis en ik nam mee..... een koffer vol met tasjes. En nu wil ik niet meteen de influencer uithangen, maar wat is dit toch handig!

Een paar jaar geleden kocht ik deze koffer-organisers bij de Xenos. Ik zie dat ze nog steeds verkocht worden. Het is nu de tweede keer dat ik ze gebruikte en ik vind ze echt ideaal. Ik heb ze als volgt in gebruik:

  • ondergoed / sokken
  • nachtponnen /  bikini
  • hemdjes / T-shirts / vestjes
  • jurken / rokjes
  • broeken
De handdoeken zitten los in de koffer, mijn sandalen en trainers en een paar espadrilles, een colbertje en een jas zitten in een kratje. We nemen de meeste spullen namelijk mee in kratjes, die in de auto netjes kunnen worden opgestapeld. Voor de overnachting op de heen-en terugreis heb ik een kleine weekendtas. Ik hoef dan niet mijn hele koffer de B&B in te slepen.

Wat we verder nog meenamen? Een paar dingen uit de keuken zoals onze messen. Je wilt niet weten hoe vaak je botte messen in een vakantiehuis aantreft! En natuurlijk ook onze volautomatische espressomachine. Want koffie uit een Senseo- of koffiezetapparaat met filter vinden we allebei niet lekker. 

Namen we ook aardappelen, bruine bonen en pindakaas mee? Nee hoor, zo ver gaat het nu ook weer niet. Maar dat we de espressomachine meenemen is omdat we een grote laadruimte hebben, dus het kan!


zondag 9 augustus 2026

zomerserie 2026 - 9 augustus - op mijn bord in week 32


Ik heb weer erg lekker gegeten in de afgelopen week. Dit is wat er deze week op mijn bord lag:


maandag 3 augustus

quiche Lorraine - sla met tomaat en komkommer


dinsdag 4 augustus

pasta - saus van ovengeroosterde tomaten - sla met komkommer en sperzieboontjes


woensdag 5 augustus

maaltijdsalade met geitenkaas, tomaat, walnoten, ei, komkommer en honingdressing - patat


donderdag 6 augustus


bord vol lekkers, quiche staat niet op de foto


bord vol lekkers: wortelsalade - komkommersalade - quiche - stokbrood - olijven - tomatensla


vrijdag 7 augustus



gebakken aardappels met spekjes en uien - sperziebonen - groene sla met komkommer en radijs


zaterdag 8 augustus

ratatouille - geroosterde kipdij - sla met komkommer en radijs


zondag 9 augustus

pizza margarita - gemengde sla


Voor volgende week is er nog geen planning, ik moet nog bedenken wat we zullen eten. In ieder geval een keer pasta, dat staat al wel vast. 



zaterdag 8 augustus 2026

zomerserie - 8 augustus - openlucht kringloop

 


Er zijn hier in de buurt een paar plekken waar het goed bramenplukken is. Een van die plekken is aan het water, achter de sportschool. Er staan een paar struiken. Daar komt nooit iemand behalve ik. 

Een andere plek is in een klein bedrijvenpark op 5 minuten fietsen. Daar staan veel struiken en er fietsen veel mensen langs. Ik ben dan ook niet de enige die daar bramen plukt, de bramen op plukhoogte voor mensen van gemiddelde lengte zijn snel weg, maar de bramen waar ik bij kan hangen er meestal nog wel. 

Zo'n bedrijvenpark is een rare omgeving. Er wonen geen mensen, iedereen die er wat te doen heeft zit binnen, iedereen die er fiets of met de auto rijdt is onderweg van A naar B.

De laatste keer dat ik daar ging plukken zag ik een paar lederen slippers liggen. Ze waren gedragen maar niet kapot. 

Heeft iemand daar bramen geplukt en gedacht 'Ik ga lekker op mijn blote voeten terug naar huis/mijn werk ' en vervolgens zijn slippers uitgedaan en onder de bramenstruik geplaatst??? 

vrijdag 7 augustus 2026

zomerserie 2026 - 7 augustus - ladderwagen

Een luid gepiep, geritsel en gefladder wanneer ik mijn fiets bij de sportschool in het rek zet. Ik kijk omhoog om te zien waar het vandaan komt. Net om het hoekje en een beetje uit het zicht staat een grote boom. Een paar meter boven mij, in die boom, zie ik een jonge ekster die verwoede pogingen doet om weg te vliegen. Ik hoor dat zijn moeder het jong van een afstand zit aan te moedigen. Weer probeert hij weg te komen om vervolgens op zijn kop aan de tak te blijven hangen. Dan zie ik wat er mis is. Hij zit met een draad die om zijn pootje gewikkeld is, vast aan een tak. Het lukt hem niet om los te komen.

Ik weet niet wat ik moet doen. De sportschool is nog dicht, maar ik denk ook niet dat ik daar iets vind. Als ze al iets van een trap hebben is het een keukentrap, geen trap die een paar meter lang is. En dan nog, wat kan ik dan doen? De boom staat ook nog eens op erg schuin aflopend stuk, een paar meter lager is het water van de rivier.

Er zijn wat meer mensen gekomen maar die gaan naar binnen zodra de voordeur van het slot is. Ik vertel aan medesporter S., zelf een dierenvriendin weet ik, wat ik net zag en ook zij gaat kijken. We weten niet zo goed wat te doen en besluiten te gaan sporten. Het zit mij niet lekker, maar ook S. vindt het maar niks. Zij besluit de dierenambulance te bellen. Daar doet ze haar verhaal en krijgt dan te horen dat de plek te gevaarlijk is voor de vrijwilligers van de dierenambulance. 'Bel de brandweer maar' is hun advies.







Zo gezegd zo gedaan. Brandweer gebeld. Binnen tien minuten waren ze er al. Met een ladderwagen en een grote bus. Twee vrouwen en tien mannen sprongen uit de auto's. Niet veel later stond er een ladder tegen de boom, werd de tak afgezaagd en kon de jonge ekster worden verlost. De brandweer vroeg nog wel aan S. of zij de vogel na bevrijding wilde overnemen, maar dat was helemaal niet nodig. Met een flinke pik in de hand van de brandweerman die hem bevrijdde en een luide kreet vloog hij weg, richting mama.